I suppose I should feel guilty about changing "hole" to "hell," but in German, the word for "hell" is "Hölle," which looks a lot like "hole." What's more, the old Hebrew concept of Sheol wasn't all that hellish; it was more like a subterranean "land of the dead," perhaps along the lines of certain Greek conceptions of Hades. In fact, most old concepts of hell are underworld-ish (cf. the "hell" entry in this etymological dictionary), implying something like a hole or cavern or underground realm.
And in any case, evil is usually considered cool in a subversive way. So why not a marmot who looks like he could explode your brain with a mere thought?
Et oui-- this is going on the sidebar. Heh.
MF, did you see the Seeing Eye Blog image?
_
No comments:
Post a Comment
READ THIS BEFORE COMMENTING!
All comments are subject to approval before they are published, so they will not appear immediately. Comments should be civil, relevant, and substantive. Anonymous comments are not allowed and will be unceremoniously deleted. For more on my comments policy, please see this entry on my other blog.
AND A NEW RULE (per this post): comments critical of Trump's lying must include criticism of Biden's or Kamala's or some prominent leftie's lying on a one-for-one basis! Failure to be balanced means your comment will not be published.