"Où sont les Snowden d'antan?" doesn't have quite the same ring as the original version. In fact, that dan-dan-dan ending (-den, d'an, tan) sounds too much like Frère Jacques ("din-din-don")....
All comments are subject to approval before they are published, so they will not appear immediately. Comments should be civil, relevant, and substantive. Anonymous comments are not allowed and will be unceremoniously deleted. For more on my comments policy, please see this entry on my other blog.
Where has the time gone? It's joined the Snowdens of yesteryears . . .
ReplyDeleteJeffery Hodges
* * *
"Où sont les Snowden d'antan?" doesn't have quite the same ring as the original version. In fact, that dan-dan-dan ending (-den, d'an, tan) sounds too much like Frère Jacques ("din-din-don")....
ReplyDelete