So, yeah: it says
Put wings on your dream.
Go figure.
In fairness, I should note that there's a popular blog devoted to Western misuse of Chinese characters. It's called Hanzi Smatter. See here.
_
Friday, June 06, 2014
my lovely student
My student had no idea what the word on her hoodie meant. I told her that I had to snap a pic of her, shirt and all, and upload it to my blog. I think she was secretly titillated by the attention I was paying her.
So, yeah: it says
BITCH
Put wings on your dream.
Go figure.
In fairness, I should note that there's a popular blog devoted to Western misuse of Chinese characters. It's called Hanzi Smatter. See here.
_
So, yeah: it says
Put wings on your dream.
Go figure.
In fairness, I should note that there's a popular blog devoted to Western misuse of Chinese characters. It's called Hanzi Smatter. See here.
_
1 comment:
READ THIS BEFORE COMMENTING!
All comments are subject to approval before they are published, so they will not appear immediately. Comments should be civil, relevant, and substantive. Anonymous comments are not allowed and will be unceremoniously deleted. For more on my comments policy, please see this entry on my other blog.
Isn't it ironic when someone wears an ironic T-shirt -- or hoodie or jacket -- unironically?
ReplyDelete