An ensemble pic of my French family, sent to me right around Christmas:
And a pic of a pink bûche de Noël (Yule-log cake) made by Dom's wife Véro:
I'm gonna be frank: the cake itself looks fine, but I wish Véronique had cleaned up the splatter on the platter before someone took that photo. More positively, my hat is off to anyone who can make a proper roll cake without having the cake break apart on you while it's being rolled. Roll cakes are irrelevant to my cooking/baking repertoire because I don't think my oven is big enough to make a large-enough sheet cake for rolling.
When Dominique described his parents in an email, he said
Il vieillissent gentiment.
This can translate as They're aging nicely, They're aging slowly, or They're aging gently.
Getting older, slowly and steadily. I can relate.
No comments:
Post a Comment
READ THIS BEFORE COMMENTING!
All comments are subject to approval before they are published, so they will not appear immediately. Comments should be civil, relevant, and substantive. Anonymous comments are not allowed and will be unceremoniously deleted. For more on my comments policy, please see this entry on my other blog.
AND A NEW RULE (per this post): comments critical of Trump's lying must include criticism of Biden's or Kamala's or some prominent leftie's lying on a one-for-one basis! Failure to be balanced means your comment will not be published.