Saturday, November 18, 2006

eh wot?

The movie preview for the horror movie "Hostel: Part Two" is in German (you need QuickTime to view). I don't think I caught much of what the preview was saying. Here's what I think I understood:

Every year in America, ten thousand people will be killed by a gun(???). ...[of that number???] over two thousand people... heh-- Americans! ... fantasy! Hostel Part Two.

I'm missing the most important parts of the narration. In the part where he goes, "Heh-- Americans!", I'm wondering whether the next line is something like, "They have no idea!" Any germanophones care to fill me in?


_

No comments:

Post a Comment

READ THIS BEFORE COMMENTING!

All comments are subject to approval before they are published, so they will not appear immediately. Comments should be civil, relevant, and substantive. Anonymous comments are not allowed and will be unceremoniously deleted. For more on my comments policy, please see this entry on my other blog.

AND A NEW RULE (per this post): comments critical of Trump's lying must include criticism of Biden's or Kamala's or some prominent leftie's lying on a one-for-one basis! Failure to be balanced means your comment will not be published.